2010年12月17日金曜日

Eliza Doolittle in migh-T koala top





Eliza Doolittle is wearing migh-T SS11 koala top in her Australian tour!
Such a sweet approach to OZ audience! Hope they enjoyed the live :)

2010年12月13日月曜日

New website and online shop


I'm very glad to announce that migh-T's new website and online shop are up and running now!!!

Visit
http://www.kumikowatari.com

http://eshop.kumikowatari.com

Ballad of



Ballad Of "Nanny Floff" issue features migh-T and my illustration!

2010年11月3日水曜日

WEBSITE RENEWAL and ONLINE SHOP soon!


I am working on the new website and online shop opening soon!
If you like to receive the email notification when it's open, please email to
eshop@kumikowatari.com



2010年10月19日火曜日

Grazia France...Yukimi Nagano in migh-T!


Yukimi is the most inspiring artist. migh-T 's concept, "being mighty" and "being unique" fits her very much :D

2010年10月14日木曜日

Japanese showroom



Autumn has arrived in London! But let's dream about next spring summer.
The SS11 collection is being shown in migh-T's new Japanese agent, Zeniya Inc showroom in Tokyo.
http://www.zeniyainc.com/fromzeniya.html

日時:10月14日(木)〜29日(金)
   午前11:00から午後8:00まで(土日、祝日を除く)

場所:Zeniya inc. ショウルーム
   渋谷区東3-2-8 メゾンレイ 1F
   Tel. 03-5778-0014

2010年9月29日水曜日

Photos from Koko




;)
I had very special time with Little Dragon last night.
Some professional photos from the gig!
http://thefourohfive.com/reviews/2677

2010年9月25日土曜日

SS 11 Long Distance LOVE!









This is migh-T new SS11 collection I have released just now!

2011 Spring Summer collection
The inspiration for the SS11 " Long Distance Love" collection came from Kumiko’s fascination of worldly stamps and her romanticising of other distant countries and far away lands. Following on from the iconic koala print from the AW 09 collection, “Long Distance Love” explores the spectrum of emotions one goes through whilst in a long distance friendship. Hand drawn illustrations of stamps, airmail and gifts between friends and lovers are just some of the prints that take pride of place in within the collection.

2011春夏コレクション
遥かなる国の友からの切手や手紙に思いを馳せた" Long Distance Love"コレクション。migh-Tのアイコンであるコアラが再登場し、かの国の王女にむけてペンを走らせる。
エアメールやプレゼントの封を開ける楽しみ、美しい切手、インクのしみ、すべてがいとおしい。

I will be in Paris from 3rd to 5th October.
Please contact me for individual appointments!
info@kumikowatari.com
+44 7885467309






2010年9月24日金曜日

Little Dragon Live at Koko


Little Dragon came to London to play last night!
They looked so wacky and sweet in migh-T :D
Great performance!!!



2010年9月21日火曜日

Yukimi Nagano interview


This is the one of the the photos from Little Dragon press shots.
Yukimi and Hakan are wearing migh-T outfits on the mountain.
I'm so excited to see their gig at London Koko this week!
Can't wait....!

Yukimi also mentions about me in the interview. I'm so honored!
http://www.hellbombinc.com/index.php/features/2010/09/15/interview-yukimi-nagano


2010年9月13日月曜日

Little Dragon & Jose Gonzalez ♡




I'm very happy to have Little Dragon and Jose Gonzalez wearing migh-T!
They are coming to London in few weeks time for a gig at Koko and also touring worldwide
with Gorillaz from Autumn!!

http://electricforest-yukimi.blogspot.com/

http://www.little-dragon.se/

http://www.jose-gonzalez.com/



2010年9月11日土曜日

WAD!!!





from WAD magazine Summer issue.
migh-T's cupcake hat is featured:)

I really like WAD mag, it's fun, graphic, lots of information and freedom!!!

2010年8月7日土曜日

SS 11 Press release


Migh-T, By Kumiko Watari, presents S/S 11 – “Long Distance Love”, and appearance at premiere fashion conference, “Who’s Next”.
Textile fashion designer, Kumiko Watari presents her S/S 11 collection titled, “Long Distance Love”.

The inspiration for the collection came from Kumiko’s fascination of worldly stamps and her romanticizing of other distant countries and far away lands.

Following on from the iconic koala print from the AW 09 collection, “Long Distance Love” explores the spectrum of emotions one goes through whilst in a long distance friendship.

Hand drawn illustrations of stamps, airmail and gifts between friends and lovers are just some of the prints that take pride of place in within the collection.

Delicately hand drawn illustrations compliment the softness of silk, bringing new depths to the pieces.

Pure silk and cotton jersey feature heavily and are crafted into petite-cropped as well as over-sized tees, all in one playsuits and dresses.

By reaching into the playful nature of the inner child and mixing it with a skilled knowledge of her craft, Kumiko presents a beautifully unique and distinct collection that further solidifies her profile as one of London’s premier textile fashion designers.


Kumiko Watari will be showcasing her S/S 11 Collection exclusively at premiere fashion conference, “Who’s Next” Paris. From Saturday 4th to Tuesday 7th September 2010 9am to 7pm Hall 1 stand fresh N71, 1 Place de la Porte de Versailles, 75015 Paris, France

STOCKISTS: Labour of Love (London, UK),, No-One (London, UK), Nanamica (Tokyo, Japan), Le charme de fifi et fafa (Tokyo, Japan), Shop Cabaret (Yokohama, Japan), Kakavaka (Osaka, Japan), Anma (Saudi Arabia), Broken Puppet Boutique (New Zealand)

For further media enquiries, interviews and images, please contact Bloody Gray PR, Rebecca Gray, Tel: 0750 118 1728, becc@bloodygray.com

2010年7月19日月曜日

AW 10 stockists info update


migh-T AW10 collection is on its way to the shops!

This "space sweets" collection will be available from August in celebrated stockists internationally.
Here is the list!

Labour of Love (London, UK)
No-One (London, UK)
Nanamica (Tokyo, Japan)
Le charme de fifi et fafa (Tokyo, Japan)
Shop Cabaret (Yokohama, Japan)
Kakavaka (Osaka, Japan)

Anma (Saudi Arabia)
Broken Puppet Boutique (New Zealand)

2010年5月5日水曜日

Website updated!



AW 10-11 collection is online now :)

Also migh-T is featured in current WAD magazine!

2010年5月4日火曜日

SS items online now at No-One!



The SS items are available now online at No-One!
Including the lovely rose print hat and more--

http://www.no-one.co.uk/

I like summer here. very bright and lots of flowers. these roses were seen near my house last summer. I came up with the idea when I was seeing them on the way to the bus stop.
Do not forget about gnomes who live under the trees..x

2010年4月21日水曜日

Tokyo Show




http://www.fashionsnap.com/news/2010/03/weareurope-10.html

We had a show in Tokyo last month.
I was there as one of European designers..how strange and exciting!
migh-T will be sold in Tokyo, Yokohama and Osaka next season!!

2010年2月19日金曜日

space sweets collection!

We have released migh-T 10AW collection "Space Sweets" at Who's Next Paris last month.

TheAW10 collection entitled ‘Space Sweets’ features huge sweets flying through the universe on new pattern T-shirts and dresses. The prints showing doughnut meteors and whipped cream comets represent the massive freedom of childhood playfulness. The designs use different scales to show that there is no limit to your imagination. From doughnuts soaring through the Milky Way, to constellations showing faces in the sky, anything is possible.